DE: Er neigt den Kopf zur Seite.
EN: He tilts his head to the side.
DE: Das Regal neigt sich nach vorn.
EN: The shelf is tilting forward.
DE: Sie neigt dazu, zu viel zu reden.
EN: She tends to talk too much.
DE: Ich neige zu Perfektionismus.
EN: I tend to be a perfectionist.
DE: Der Baum neigt sich im Wind.
EN: The tree leans in the wind.